Vui lòng đọc kỹ Chính sách Cookie này để biết thêm chi tiết về các cookie chúng tôi sử dụng và thông tin chúng tôi thu thập khi bạn sử dụng trang web của chúng tôi.
Cookie là những tập tin nhỏ được trang web bạn truy cập gửi đến và lưu trữ trên máy tính của bạn. Trình duyệt của bạn gửi các cookie này và thông tin được lưu trữ trong đó trở lại trang web (Cookie của bên thứ nhất) hoặc một trang web khác (Cookie của bên thứ ba) mỗi khi bạn truy cập lại một trang web đã truy cập trước đó. Cookie được sử dụng để làm cho trang web thân thiện với người dùng và hiệu quả hơn.
Xin lưu ý rằng việc bạn rút lui không ảnh hưởng đến việc sử dụng các cookie cực kỳ cần thiết để cung cấp trang web này. Bạn có thể tắt chức năng sử dụng cookie nói chung trong trình duyệt của mình.
Cookie của bên thứ nhất: cookie của bên thứ nhất là cookie được thiết lập bởi trang web mà người dùng đang truy cập, tức là cookie do LEDVANCE đặt khi bạn truy cập trang web LEDVANCE.
Cookie của bên thứ ba: cookie của bên thứ ba là cookie được đặt bởi một trang web khác ngoài trang web được truy cập.
Cookie phiên: cookie phiên chỉ hoạt động trong phiên duyệt web. Chúng cho phép liên kết các hành động của người dùng trong phiên duyệt web. Cookie phiên sẽ hết hạn khi bạn đóng trình duyệt hoặc ngay sau đó.
Cookie cố định: cookie cố định có ngày hết hạn dài hơn, vượt quá thời lượng của một phiên duyệt web. Chúng được kích hoạt mỗi khi người dùng truy cập lại trang web đã tạo cookie. Chúng sẽ lưu lại trên thiết bị của người dùng trong khoảng thời gian được chỉ định trong cookie. Ngày hết hạn thông thường của cookie cố định có thể dao động từ vài ngày đến vài năm.
Trên các trang web LEDVANCE, chúng tôi sử dụng cookie để cung cấp cho bạn trải nghiệm người dùng tốt nhất có thể, tức là bằng cách ghi nhớ các lần truy cập của bạn vào trang web của chúng tôi cũng như các tùy chọn trang web của bạn và cho phép bạn điều hướng hiệu quả giữa các trang web khác nhau.
LEDVANCE sử dụng các loại cookie sau đây cho các mục đích sau:
Cookie hoàn toàn cần thiết: LEDVANCE cung cấp các cookie cần thiết để vận hành các trang web LEDVANCE và giúp các trang web hoạt động bình thường; nếu không có các cookie này, các tính năng bị ảnh hưởng trên các trang web LEDVANCE sẽ không thể được cung cấp. Cookie hoàn toàn cần thiết thường được sử dụng cho các tính năng như truy cập vào các khu vực an toàn và giỏ hàng.
Hiệu suất/Phân tích: LEDVANCE thu thập thông tin về cách bạn sử dụng trang web, ví dụ như những trang bạn truy cập thường xuyên nhất và những lỗi bạn gặp phải. Hồ sơ phân tích này giúp chúng tôi đo lường mức độ hiệu quả của nội dung được cung cấp và xác định cách cải thiện hiệu suất của trang web.
Chức năng & Tùy chọn: LEDVANCE sử dụng cookie để ghi nhớ các lựa chọn và tùy chọn của bạn, tức là tùy chọn ngôn ngữ và giao tiếp, cài đặt bố cục, v.v.
Xác thực: LEDVANCE sử dụng cookie để nhận dạng bạn nếu bạn đã đăng nhập vào LEDVANCE, tức là tại www.myLEDVANCE.com.
Bảo mật: LEDVANCE sử dụng cookie để hỗ trợ hoặc kích hoạt các tính năng bảo mật và giúp phát hiện hoạt động độc hại.
| Loại cookie? | Chúng được gọi là gì? | Chúng hoạt động trong bao lâu? | Chúng làm gì? |
|---|---|---|---|
| Cookie phiên | "cài đặt riêng tư" | 180 ngày | Cookie này kiểm soát việc sử dụng cookie trên các trang web LEDVANCE. Sự đồng ý hoặc phản đối của khách truy cập chấp nhận cookie được lưu trữ trong cookie này. |
|
"PHPSESSID"; "JSESSIONID" |
Phiên trình duyệt; Kết thúc phiên họp (30 phút) |
Chúng tôi sử dụng cookie phiên để đảm bảo hoạt động chính xác của một số phần nhất định trên trang web của chúng tôi, nghĩa là để đảm bảo tương tác của người dùng (như văn bản đã nhập) được bảo toàn khi khách truy cập điều hướng giữa các trang của trang web. | |
| "CAKEPHP" | 2 giờ | Chúng tôi sử dụng cookie này để đảm bảo hoạt động chính xác của một số phần nhất định trên trang web của chúng tôi (ứng dụng web). | |
|
"sap-appcontext" "sap-usercontext" |
Phiên trình duyệt | Thông tin kỹ thuật cho các ứng dụng dựa trên SAP. Không có dữ liệu cá nhân nào được lưu trữ ở đây. | |
|
"Máy chủ web SID" "SIDwww-intermedia" |
Phiên trình duyệt | Thông tin kỹ thuật về bộ cân bằng tải của chúng tôi. | |
| "et_oi_v2" |
"không": 50 năm "có": 16 tháng |
OptIn-Cookie lưu trữ lựa chọn của khách truy cập nếu tùy chọn theo dõi OptIn được hiển thị ở phía khách hàng. Cũng sẽ được sử dụng để có thể từ chối tham gia. | |
| Hiệu suất / Phân tích | "etcnt_[băm]" | 28 ngày | Chúng tôi đang sử dụng một công cụ theo dõi web để hiểu rõ hơn về cách người dùng tương tác với các trang web. Để có thể thu thập và phân tích dữ liệu, cần phải lưu cookie theo dõi web. Do đó, thông tin thu thập được không chứa dữ liệu cá nhân và được lưu trữ trong cookie. Do đó, không thể rút ra suy luận từ dữ liệu thu thập được đối với từng cá nhân. |
| "_vm_u" | 40 phút | Lưu trạng thái ghi nhật ký UX Analytics. | |
| "BT_ctst" | Phiên trình duyệt | Chỉ được sử dụng để phát hiện trình duyệt của khách truy cập có bật cookie hay không. | |
| "BT_sdc" | Phiên trình duyệt | Bao gồm dữ liệu cụ thể của người dùng không phải người dùng trong phiên truy cập hiện tại (người giới thiệu, số trang, số giây kể từ khi phiên bắt đầu). | |
| "BT_pdc" | 1 năm | Chứa dữ liệu cụ thể của người dùng không phải là người dùng về lịch sử khách truy cập (là khách hàng, là người nhận bản tin, v.v.). | |
| "GS1_v" | 1 năm | Cookie chứa ID của khách truy cập và được sử dụng để nhận dạng khách truy cập trong nhiều phiên. | |
| "isSdEnabled" | 24 giờ | Phát hiện xem độ sâu cuộn của khách truy cập có được ghi lại hay không. | |
| "noWS_[hash]" | Phiên trình duyệt | Chứa đúng hoặc sai và cho biết rằng trang web có mã theo dõi không có thử nghiệm hoạt động hoặc không cung cấp thử nghiệm vì những lý do khác. | |
| "_et_coid" | 2 năm | Phát hiện cookie. | |
| "et_id" | 2 năm | Phát hiện khách hàng truy cập. | |
| _ga | 2 năm | Đăng ký một ID duy nhất được sử dụng để tạo thông tin thống kê về việc sử dụng trang web của khách truy cập. | |
| _gid | 1 ngày | Đăng ký một ID duy nhất được sử dụng để tạo thông tin thống kê về việc sử dụng trang web của khách truy cập. | |
| "GS3_v" | 1 năm | Cookie chứa ID của khách truy cập và được sử dụng để nhận dạng khách truy cập trong nhiều phiên. | |
| "ứng dụng" | 15 phút | Lưu trữ trung gian trong 15 phút tất cả các thông số được người dùng lựa chọn trong ứng dụng FastCalc. | |
| illuminance (độ chiếu sáng) là một đơn vị đo lường ánh sáng | 15 phút | Lưu trữ trung gian trong 15 phút tất cả các thông số được người dùng lựa chọn trong ứng dụng FastCalc. | |
| "yếu tố bảo trì" | 15 phút | Lưu trữ trung gian trong 15 phút tất cả các thông số được người dùng lựa chọn trong ứng dụng FastCalc. | |
| "rhoCeiling" | 15 phút | Lưu trữ trung gian trong 15 phút tất cả các thông số được người dùng lựa chọn trong ứng dụng FastCalc. | |
| "rhoFloor" | 15 phút | Lưu trữ trung gian trong 15 phút tất cả các thông số được người dùng lựa chọn trong ứng dụng FastCalc. | |
| "RhoWall" | 15 phút | Lưu trữ trung gian trong 15 phút tất cả các thông số được người dùng lựa chọn trong ứng dụng FastCalc. | |
| "Chiều cao phòng" | 15 phút | Lưu trữ trung gian trong 15 phút tất cả các thông số được người dùng lựa chọn trong ứng dụng FastCalc. | |
| "Chiều dài phòng" | 15 phút | Lưu trữ trung gian trong 15 phút tất cả các thông số được người dùng lựa chọn trong ứng dụng FastCalc. | |
| "Chiều rộng phòng" | 15 phút | Lưu trữ trung gian trong 15 phút tất cả các thông số được người dùng lựa chọn trong ứng dụng FastCalc. | |
Trang web này sử dụng các dịch vụ của công ty TNHH etracker (www.etracker.com) để phân tích việc sử dụng trang web. Cookie được sử dụng để cho phép phân tích thống kê về việc người dùng sử dụng trang web này cũng như hiển thị nội dung liên quan đến việc sử dụng.
Dữ liệu được tạo ra sẽ được etracker xử lý và lưu trữ độc quyền tại Đức thay mặt chúng tôi.
Việc xử lý dữ liệu cá nhân dựa trên lợi ích hợp pháp của chúng tôi nhằm tối ưu hóa website, phù hợp với Điều 6, khoản 1, điểm F của Quy định Bảo vệ Dữ liệu Chung của Liên minh Châu Âu (GDPR). Dữ liệu có thể cho phép xác định danh tính cá nhân, ví dụ như địa chỉ IP, tên đăng nhập hoặc ID thiết bị, sẽ được ẩn danh hoặc đổi tên càng sớm càng tốt. Dữ liệu không được sử dụng cho mục đích khác, kết hợp với dữ liệu khác hoặc chia sẻ với bên thứ ba.
Bạn có thể phản đối việc sử dụng tính năng theo dõi trang web bất kỳ lúc nào thông qua các nút điều khiển được cung cấp trong phần 'Cài đặt cookie của bạn'.
1. Phạm vi xử lý dữ liệu cá nhân
Trang web này sử dụng Google Tag Manager của Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google") để thu thập thông tin về hành vi của người dùng và quản lý thẻ.
2. Cách thức hoạt động của thẻ
Để sử dụng Trình quản lý thẻ Google, chúng tôi sử dụng cái gọi là "gắn thẻ phía máy chủ". Với sự hỗ trợ của thẻ, địa chỉ IP của bạn sẽ được thu thập và gửi đến máy chủ của chúng tôi có vị trí lưu trữ trong EU, nơi Trình quản lý thẻ Google được triển khai và nhận địa chỉ IP. Tại đây, vẫn trên máy chủ của chúng tôi, địa chỉ IP được ẩn danh và sau đó mới được gửi đến các dịch vụ khác được kết nối với Trình quản lý thẻ. Điều này có nghĩa là chúng tôi chỉ xử lý dữ liệu cá nhân của bạn trên máy chủ của chúng tôi và về mặt kỹ thuật, kết nối tới máy chủ của Google bị loại trừ.
3. Mục đích xử lý dữ liệu
Mục đích của việc xử lý nằm ở việc thu thập và quản lý rõ ràng cũng như tích hợp hiệu quả các dịch vụ của bên thứ ba thông qua thẻ. Thẻ là các phần tử mã nhỏ trên trang web trực tuyến được sử dụng để đo lường số lượng và hành vi của khách truy cập, nắm bắt tác động của quảng cáo trực tuyến và kênh xã hội, sử dụng tiếp thị lại và nhắm mục tiêu, cũng như thử nghiệm và tối ưu hóa trang web trực tuyến. Khi người dùng truy cập trang web trực tuyến, cấu hình thẻ hiện tại sẽ được gửi đến trình duyệt của người dùng. Nó chứa các câu lệnh về thẻ nào sẽ được kích hoạt.
4. Cơ sở pháp lý cho việc xử lý dữ liệu cá nhân
Cơ sở pháp lý cho việc xử lý dữ liệu cá nhân là Điều 6 (1) (1) (f) GDPR. Người vận hành trang web có lợi ích hợp pháp trong việc cung cấp trang web không có lỗi kỹ thuật và do đó có sự quản lý rõ ràng cũng như tích hợp hiệu quả các dịch vụ của bên thứ ba thông qua các thẻ.
5. Thời gian lưu trữ
Dữ liệu được thu thập trong bối cảnh sử dụng Trình quản lý thẻ Google sẽ được lưu giữ trong 14 ngày và sau đó sẽ bị xóa. Sau thời gian lưu trữ nêu trên, dữ liệu chỉ được sử dụng cho mục đích phân tích dưới dạng tổng hợp và ẩn danh, tức là không thể xác định danh tính cá nhân.
6. Các biện pháp bổ sung
Chúng tôi đã ký kết một thỏa thuận xử lý dữ liệu với Google cho việc sử dụng Google Analytics 4, trong đó Google cam kết bảo vệ dữ liệu của người dùng website và không chia sẻ chúng với bên thứ ba.
Để đảm bảo mức độ bảo vệ dữ liệu cao hơn, chúng tôi đã thống nhất các điều khoản bảo vệ dữ liệu chuẩn với nhà cung cấp theo Điều 46 Khoản 2 điểm c của Quy định Bảo vệ Dữ liệu Chung (GDPR). Những điều khoản này yêu cầu người nhận dữ liệu ở Hoa Kỳ phải xử lý dữ liệu theo mức độ bảo vệ ở Châu Âu. Trong những trường hợp không thể đảm bảo điều này ngay cả thông qua việc gia hạn hợp đồng này, chúng tôi sẽ nỗ lực để có được các quy định và cam kết bổ sung từ người nhận tại Hoa Kỳ.
7. Phản đối và xóa bỏ
Việc thu thập dữ liệu để cung cấp cho trang web cũng như lưu trữ là điều cần thiết cho hoạt động của trang web. Do đó, người dùng không được phản đối các quy trình nêu trên.
1. Phạm vi xử lý dữ liệu cá nhân
Trang web này sử dụng Google Analytics 4, một dịch vụ do Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google") cung cấp, có thể được sử dụng để phân tích việc sử dụng các trang web.
2. Cách thức theo dõi hoạt động
Để sử dụng Google Analytics 4, chúng tôi sử dụng cái gọi là "theo dõi phía máy chủ". Nếu bạn đồng ý theo Điều 6 Khoản 1 điểm a của GDPR thông qua thông báo cookie, chúng tôi sẽ gán cho bạn một mã theo dõi duy nhất. Chúng tôi lưu trữ ID này cùng với các dữ liệu khác được truyền cho chúng tôi khi bạn truy cập trang web trên một trong những máy chủ của chúng tôi có vị trí lưu trữ trong EU. Dữ liệu sau đây được truyền đi:
Nếu bạn có thắc mắc liên quan đến Chính sách Cookie của chúng tôi, vui lòng liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ privacy@ledvance.com hoặc tại
Công ty TNHH LEDVANCE
Chuyên viên bảo vệ dữ liệu
Parkring 1-5
85748 Garching
Đức
